「駅探ドットコム」に訪日外国人向け特急列車・観光列車の多言語記事を追加
~空港アクセス、観光地への移動、寝台特急や観光列車の楽しみ方まで、日本各地の移動をサポート~
株式会社駅探(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:菊井健大、以下「当社」)は、月間1,000万人以上が利用するWebメディア「駅探ドットコム」において、当社が進めるインバウンド領域への取り組みの一環として、日本国内を旅行する訪日外国人向けに、特急列車・観光列車に関する多言語記事コンテンツを追加しました。
当社では、訪日外国人の日本国内における移動をサポートするため、2026年4月に新幹線に関する多言語記事コンテンツを公開し、6月には多言語対応の新幹線時刻表、7月には多言語対応の特急列車時刻表を追加するなど、移動支援サービスの拡充に取り組んでいます。
このたび、新幹線に続き、空港から主要都市へのアクセス、都市部から観光地への移動、夜のうちに長距離を移動できる寝台特急、乗車そのものを楽しめる観光列車など、訪日外国人の旅行シーンに合わせて活用できる記事コンテンツを追加しました。
各記事では、列車の概要や特徴に加え、運行区間、主な停車駅、時刻表、料金の目安、チケットの購入方法、座席情報、車内設備、車内グルメ、沿線の観光情報などを紹介しています。日本の鉄道に不慣れな訪日外国人でも、目的地や旅のスタイルに合わせて移動手段を検討しやすい情報を提供します。
サービス概要
本記事コンテンツは、英語・中国語(簡体字/繁体字)・韓国語をはじめとした10言語に対応し、JR各社および私鉄を含む全国の特急列車・観光列車を対象としています。
対象となる列車は、成田エクスプレスやスカイライナーなどの空港アクセス特急、特急あずさやしまかぜなどの都市部と観光地を結ぶ特急列車、サンライズ出雲やサンライズ瀬戸などの寝台特急、ゆふいんの森や指宿のたまて箱、SLばんえつ物語など、乗車体験そのものを楽しめる観光列車まで幅広く取り上げています。
各記事では、下り・上りの時刻表や代表区間の料金、チケットの購入方法に加え、発券の要否、ICカードやタッチ決済の対応状況、座席の種類、寝台設備、バリアフリー情報など、実際の利用前に確認しておきたい情報を整理しています。
また、駅弁や車内グルメ、沿線の観光スポットなどもあわせて紹介することで、単なる移動手段としてだけでなく、日本各地をめぐる旅の楽しみ方を知るきっかけとなるコンテンツを目指しています。
対応言語
英語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・韓国語・タイ語・フランス語・スペイン語・インドネシア語・ベトナム語・ネパール語
サービスイメージ
▼記事ページ(英語版)
当社は今後も、経路検索・時刻表・運賃案内などで培ってきたノウハウを活かし、訪日外国人が日本国内を移動する際に活用できる情報提供を強化してまいります。
あわせて、観光情報やチケット購入に関する情報を組み合わせることで、移動手段の確認から旅の計画までをサポートする移動支援サービスの拡充に取り組んでまいります。
訪日外国人向けメディア
株式会社駅探 概要
2003年設立。創業来からの経路検索のアルゴリズムを活用したメディア事業・広告事業・ソリューション事業を展開。
・所在地:東京都千代田区麹町5-4 JPR麹町ビル
・コーポレートサイト:https://ekitan.co.jp/
・サービスサイト:https://ekitan.com/
本件に関するお問い合わせ先
株式会社駅探 メディア企画部:press@ekitan.com
/ Ekitan&Co., Ltd.